A borg vinkulum egy nagyon fontos eszköz a borg hajókon. A dolgozók cselekedetei irányítja, valamint ügyel arra, hogy a dolgozók hatékonyan tevékenykedjenek. Amint egy a kollektívából kiszakadt dolgozó a vinkulum hatókörébe kerül, az azonnal megpróbálja visszaintegrálni azt. Azonban ha ez a szerkezet megsérül, a dolgozók nem fogják tudni többé, hogy mit tegyenek, és õrültek módjára kezdenek el viselkedni. Káosz tör ki. A vinkulum azonban rendet visz a káoszba. Mivel a borg mûködéséhez elengedhetetlen a vinkulum helyes mûködése, ezért ez az eszköz mélyen borg hajók belsejében található, ahol egy direkt támadás nem tehet benne kárt, és csak nagyon súlyos sérülés esetén érhetõ el.
Ismert egy olyan eset, amikor egy vinkulum nem külsõ támadás miatt sérült meg. A 6339-es faj 13 tagja hagyta magát asszimilálni, miután az általuk kifejlesztett technikai vírussal megfertõzték saját magukat. Ez a vírus az asszimiláció után terjedni kezdett, és megfertõzte a vinkulumot. A fertõzés után a vinkulum már csak értelmetlen utasításokat adott ki, és teljes káosz lépett fel a hajón. A dolgozók a káoszt nem bírták sokáig, és aktiválták az önmegsemmisítést. A várakozásoknak megfelelõen azonban a vinkulum érintetlen maradt, és mivel a 6339-es faj tudta, hogy a borg el fog jönni érte, ezért aztán a vírus újra lecsaphat. Ezzel egy olyan láncot válthatott volna ki, mely akár az utolsó borg hajóig megsemmisíthette volna a borgot, azonban a Voyager közbelépett. Mivel a vinkulum közelségének hatására Seven of Nine is megfertõzõdött, ezért a legénység kénytelen volt a vinkulumot lekapcsolni, és ezáltal a borgot megmenteni.